italienska-ungerska översättning av invece che

ahelyett, hogyAzt szeretnék, hogy csak nézzük az eseményeket, ahelyett, hogy befolyásolnánk azokat. Vorrebbero che facessimo da spettatori invece che intervenire. Ahelyett, hogy emberek népesítenék be, patkányok, gyíkok és kígyók élnek ott. Invece che essere abitata da cittadini, è popolata da ratti, lucertole e serpenti. Az EU-nak a kubai nép mellett kell állást foglalnia ahelyett, hogy abban reménykedne, hogy Zapata gyilkosaiban mégis meg lehet bízni. L'UE deve schierarsi dalla parte del popolo cubano invece che coltivare la speranza di potersi fidare degli assassini di Orlando Zapata.
helyettA projekt a szolidaritás helyett az önzésen alapul. Si fonda sull'egoismo invece che sulla solidarietà. Más szóval a cégeknek tervezzük a stratégiáinkat a fogyasztók helyett. In altre parole stiamo ideando politiche per le compagnie invece che per i consumatori.

Ordbok